No Photos

Unlike in Syria, where photographs of starving residents distributed by activists sparked intervention to break the siege of Madaya, there are no photos of starving Nigerians to galvanise a response.

与叙利亚不同，没有任何有关饥饿的尼日利亚人的照片来促使外界做出回应。而在叙利亚，活动人士发布的饥饿居民的照片引发了解除马达雅（Madaya）所受围困的干预。

互联网摘选

Betty, write the feature. No photos, please.

Betty特写专栏就够了，照片就免了。

互联网摘选

Please don't bring your digital camera with you because no photos can be taken during the concert.

请不要携带数码相机入内，因为场内严禁拍照。

互联网摘选

But there were no staff photos.

但那上面却没有照片。

provided by jukuu

The rate of top grade field developing by camera bellows was up to 90%, with less poor quality and no waste photos.

暗箱在拍片现场成像优质率达90%，质差片减少，无废片。

互联网摘选

You'll feel worse when you look back and realize you have no photos of yourself standing in front of the world's largest castle in Prague.

当你站在布拉格全球最大的城堡前拍完照，发现根本找不到自己。

互联网摘选

No noises& photos in the museum.

不可在博物馆内大声喧哗及拍照。

provided by jukuu

Nothing no mirrors, no modern-day clothing, no photos except portraits of their much younger selves spoiled the illusion that they had shaken off 22 years.

不会有任何东西，包括镜子和现代服装，来扰乱这种时光倒流22年的幻觉，即使有照片，那也是他们自己年轻时的肖像。

互联网摘选

But no photos have emerged of the couple themselves, denying the gossip-hungry public even a mental image of the affair, the kind that can linger for years after, say, a royal wedding.

但是还没有出现这对夫妻本人的照片，爱八卦的公众甚至不能在头脑中想象一下婚礼的场面，就像那种多年后依然经常被回顾的皇家婚礼照片。

互联网摘选

" I have to stay at home or stay on my boat so that there is no paparazzi, no photos taken and no autographs that need signing," he said with a charming smile.

“我不得不呆在家或者呆在我的船上，那样就没有狗仔了，不需要拍照片也不需要签名，”他说着，露出迷人的笑容。

互联网摘选

The Medical Corps started quietly fund-raising-there are no photos of its Ebola-related activities on its home page-in late July.

7月下旬，国际医疗队开始默默筹款——在其主页上，没有和埃博拉有关的活动的任何照片。

互联网摘选

There are no supporting video or photos showing the technology in action.

目前还没有证实该技术成功运用的视频或照片。

互联网摘选

We've got no crime scene photos.

我们没有犯罪现场的照片。

provided by jukuu

But I swear, there is no deal on the photos ( with the exception of adding descriptive text).

但是我发誓，绝对没有对照片进行过处理（除了加上说明文字）。

互联网摘选

No photos of family or friends.

没有家人或朋友的照片。

互联网摘选

The Medical Corps started quietly fund-raising there are no photos of its Ebola-related activities on its home page in late July.

7月下旬，国际医疗队开始默默筹款&在其主页上，没有和埃博拉有关的活动的任何照片。

互联网摘选

Pity I have no photos of our meeting, but somehow it did not seem right to ask.

可惜的是我们的见面没有留下任何照片，但是总觉得要合影有些不好。

互联网摘选

It is also equipped with a camera, pixels not very high, but in general there is no problem to take photos.

它配有摄像头，像素不是很高，但一般拍照片不成问题。

互联网摘选

The book has no photos of the alleys, so I just had to go and see them myself.

由于书中没有小巷的图片，因此我需要亲自去现场查看。

互联网摘选

Nevertheless, there has been little in the way of substantive proof to back up the assertions-no leaked photos, just questionable Photoshop mockups.

不过，还没有什么可靠的证据支持这个传言——没看到谍照，只有一些用Photoshop加工过的伪照。

互联网摘选

No photos can during the concert.

音乐会期间不准拍照。

互联网摘选

In November 2018, it was reported that Bieber and Baldwin had recently had a couple's tattoo, although no photos of the tattoos were released at the time.

据报道，2018年11月，比伯和鲍德温纹了一对情侣纹身，但当时没有发布纹身照片。

互联网摘选

Nevertheless, there has been little in the way of substantive proof to back up the assertions& no leaked photos, just questionable Photoshop mockups.

不过，还没有什么可靠的证据支持这个传言&没看到谍照，只有一些用Photoshop加工过的伪照。

互联网摘选